THẬT LÒNG KHÔNG GIẢ DỐI - 真心不假

Nhạc: Trương Thuần Thuần 
Lời: Đồ Huệ Nguyên 

Thật lòng không giả dối - Không lời



Thật lòng không giả dối - Triệu Vy
 


Kai yi shan tian chuan, qu kan xing guang 

开一扇天窗 去看星光
Mở cánh cửa sổ, ngắm nhìn những vì sao khuya.

Hui yi de chi bang, zheng zai fei yang
回忆的翅膀 正在飞扬
Hồi ức như đôi cánh chấp chới bay về.

Wan feng xu xu de hu pan Shui cao qi wu bai dang 
晚风徐徐的湖畔 水草起舞摆荡
Gió từ phía bờ hồ đang nhẹ nhẹ thổi tới, những cây cỏ bên hồ cũng bắt đầu vũ điệu của riêng mình. 

Duo xi wang ni zai shen pang.
多希望你在身旁
Và em mong muốn giờ này anh ở bên em.

Yong gan de yan zi ya Ba wo de xin yuan gao su ta
勇敢的燕子呀 把我的心愿告诉他
Hỡi chú chim én nhỏ dũng cảm, hãy mang tâm nguyện của tôi đến nói với anh ấy.

Suo wo hai zhan zai tian qiao xia. Deng zhe ta, hui dao wo de shen pang
说我还站在天桥下 等着他 回到我的身旁
Rằng tôi vẫn đứng dưới cây cầu này chờ anh ấy quay về bên tôi.

Xiang gei ta yi ge jia, yi xie hua Yi ke zhen de xin bu jia
想给他一个家 一些话 一颗真的心不假
Rằng tôi muốn cho anh ấy một gia đình và những lời nói thật lòng không giả dối.


Rang wo de lian mai zai ni xiong tang Quan zhe ni xu xia yuan wang
让我的脸埋在你胸膛 圈着你许下愿望
Để em được ngả đầu trong lồng ngực của anh Ôm chặt lấy anh, cùng trao những lời nguyện ước.

You ni de ai jiu you le tian tang, Suo you xing fu kuai le dou hui yan chang.
有你的爱就有了天堂 所有幸福快乐都会延长
Có được tình yêu của anh, chính là có được thiên đường Hạnh phúc và niềm vui sẽ kéo dài mãi mãi.


Sheng ming you ni jiu bu yi yang Xiang zai hei ye li you le guang
生命有你就不一样 像在黑夜里有了光
Cuộc sống có anh thật khác, giống như ánh sáng trong tối tăm.

Qin ai de bao jin wo, jin jin de bao jin wo bie fang shou
亲爱的抱紧我 紧紧的抱紧我 别放手
Ôm em thật chặt bằng tình yêu, ôm thật chặt, đừng rời xa.